This video explains how to color plots by values using the colorscheme option and the "valuesplit" scheme. This plot option allows you to easily partition your data so that groups of points are distinguished by different colors.